1) Распоряжение Правительства МО - законодательный акт. Но там действительно нет ни слова об размещении в квитанции, а только об установлении (изменении) нормативов коммунальных услуг на ОДН.
2)Для расчета нормативов используется площадь мест общего пользования. Думаю, что на сайте указана некорректная для расчета площадь. В расчете должны применяться "площади межквартирных лестничных площадок, лестниц, коридоров, тамбуров, холлов, вестибюлей, колясочных, помещений охраны (консьержа) в этом многоквартирном доме, не принадлежащих отдельным собственникам". Это метров 500 квадратных на таком доме. А там еще подвал и чердак приделан наверняка.
3) Смысл в такой операции не вижу. Надеюсь, что таким образом они не хотят увеличить тариф. Иначе турьма. Самое безобидное - разбить плату за содержание жилья на кусочки - вывоз мусора, коммуналка на ОДН, лифты. Но, повторяюсь, смысла в этом нет. Превратить квитанцию в "портянку" на пяти листах? Или все-таки увеличить тариф?! Или сделать видимость прозрачности платы? Может все-таки работать начать? Или уже некем?....оптимизация однако...